Hardening

Are they ashamed of everything or are those people ashamed of nothing?

I would love to see statesmen who are just proud of what they can achieve.

There is quite a bit of squeaking and complaining in the decent media that the political debate is hardening so much. Isn't that what you are asking for with this increasing shameless contempt towards the citizen?

Als je aanhoudend liegt, konkelt, verbergt, 5 miljard zoekmaakt, dood en verderf zaait met machtswellustig wanbeleid, de democratie stelselmatig uitholt, gerechtelijke uitspraken negeert, mensenrechten omzeilt, moties verdraait en naast je neerlegt... Nog afgezien van hoe gewelddadig en kleinerend er met protest uit de samenleving wordt omgegaan en daar blijf je maar mee doorgaan met een lach op je gezicht of verbazing dat men aan je integriteit twijfelt - wat wil je dan dat daarover nog wordt gezegd, op een fatsoenlijke manier? Kán een passende reactie eigenlijk nog wel 'netjes' zijn? Hoor je dan niet gewoon in de gevangenis te zitten?

Wie niet ziet dat we het stadium van 'netjes doen' ruim voorbij zijn, laat zich een oor aannaaien. Voor mezelf sprekend: dat het gezien de begane wandaden bij debatteren blijft, getuigt eerder van lafheid dan van verharding. Tegelijkertijd is geweld geen oplossing ondanks de diep gewortelde haat tegen bepaalde personen. Maar van de andere kant is de systeemrot dermate vergevorderd dat alleen slopen nog helpt. Dat vertaalt zich makkelijk naar acties tegen personen. Als ik hardop zou zeggen wat ik sommige heren politici en medici toewens, zou ik worden opgepakt. Als iemand überhaupt zou luisteren.

Planting a bomb or taking up weapons is not going to help. Our current leaders are like the puppets in a shooting gallery: they flip for a moment and reappear a little later.

Vroeger verdiende je een flink pak rammel als je keer op keer de fout in ging. De moderne tijd is er een van flemen, slijmen en naar boven likken en naar beneden trappen, anders hoor je er gewoon niet bij. De macht wil gestreeld en gesmeekt worden, niet gecontroleerd. Ben je geen smeek- en streeltype, dan wring je je er gewoon niet tussen als je niet de juiste achternaam hebt, wat ook ook kan helpen. Een indrukwekkende achternaam met veel historie, dat streelt ook. Types met zulke achternamen zijn het aan hun stand verplicht om hun autoriteit te demonstreren en hun nieuw verworven macht rücksichtlos te misbruiken. Ik ken er zo een, een van oorsprong hyperintelligente, geestige, best wel links-kritische denker en schrijver. "Goede Vriend", begonnen we onze brieven aan elkaar (ja, die gingen met de post). Ik heb nog een stapel ergens liggen. Onvoorstelbaar, wat een schok als je zo iemand ziet afzinken in de leugens, de vuiligheid, de machtswellust, de bron van het kwaad.

As long as the media continue to, politicians will get away with it. All that positive attention naturally costs journalists a lot of time and, to do it right, also the necessary craftsmanship. That will have to be paid anyway. Maybe someone should free up a pot of a few billion for that.

This does not have to be justified, by the way; People might take that the wrong way.

Bah, bah, bah.